Once an everyday coin, now a fascinating collectible. Discover designs that reflect Britain’s rich heritage.